Endbenutzer-
Lizenzvertrag

Bionic Reading AG
Masanserstrasse 194
CH-7000 Chur
Schweiz
bionic-reading.com

Diese Endbenutzer-Lizenz- und Subskriptionsvereinbarung («EULA») regelt die Überlassung und Benutzung der BIONIC READING® Software und der damit verbundenen Dienstleistungen (die «Software»), die von der Bionic Reading AG, Masanserstrasse 194, CH-7000 Chur, Schweiz, («BIONIC READING®») bereitgestellt werden, durch den Lizenznehmer.

1. ALLGEMEINE LIZENZBESTIMMUNGEN
1.1. Die vorliegende Endbenutzer-Lizenz- und Subskriptionsvereinbarung (End User Licence and Subscription Agreement, kurz «EULA») ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen als Lizenznehmer und BIONIC READING®. Diese EULA regelt die Nutzungsbedingungen für die von Ihnen erworbene Softwarelizenz. Diese EULA gilt ausschliesslich. Der Vorrang individueller Vereinbarungen zwischen BIONIC READING® und dem Lizenznehmer bleibt hiervon unberührt. Die jeweils aktuelle Fassung dieser Lizenzvereinbarung ist jederzeit auf der Webseite von BIONIC READING® unter EULA abrufbar. Die Datenschutzerklärung von BIONIC READING® («Datenschutzerklärung»), die unter Datenschutzerklärung abgerufen werden kann, ist ebenso ein fester Bestandteil dieser EULA.

1.2. BIONIC READING® stellt dem Lizenznehmer die Software mittels eines mobilen Clients («App») für Smartphones und Tablet Computers und/oder am lokalen Rechner («Desktop») zur Verfügung. Die Software umfasst maschinenlesbare Computer-Programme, teilweise Quellcode sowie Dokumentationen im elektronischen Format.

1.3. Der Funktionsumfang der Software sowie Hinweise zur Benutzung werden ausführlich auf den Webseiten von BIONIC READING® dargestellt. Die Dokumentation kann unabhängig von Installation, Ingebrauchnahme oder Erwerb der Software auf den Webseiten von BIONIC READING eingesehen werden.

1.4. Mit Installation (Download) der Software, abrufbar unter der Webseite BIONIC READING®, erklären Sie sich mit den Bestimmungen der vorliegenden EULA sowie der Datenschutzerklärung einverstanden.

1.5. Sollten Sie mit einem dieser Dokumente nicht einverstanden sein, dürfen Sie die Software nicht installieren oder nutzen.

1.6. BIONIC READING® behält sich das Recht vor, Bestimmungen dieser EULA jederzeit gemäss den unten in Ziffer 16. beschriebenen Verfahren auszutauschen, zu ändern, zu ergänzen oder zu löschen.

2. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
2.1. Mit Annahme des Vertrages und vollständiger Zahlung des Entgelts nach Massgabe der Ziffer 7 dieser EULA räumt BIONIC READING® dem Lizenznehmer zeitlich befristet auf die Vertragslaufzeit eine nicht-ausschliessliche, nicht-übertragbare, nicht-unterlizenzierbare und persönliche Lizenz zur Installation und/oder Nutzung der Software (ganz oder teilweise) ein. Sie dürfen die Software in keinem Fall für gewerbliche Zwecke nutzen oder anderen die Nutzung erlauben, ohne dafür eine Lizenz von BIONIC READING® erhalten zu haben.

2.2. Zur vertragsgemässen Nutzung der Software gehören neben Download und Installation das Laden in den Arbeitsspeicher, das Anzeigen und das Ablaufenlassen der zur Verfügung gestellten Software. Soweit dies für die vertragsgemässe Nutzung erforderlich ist, sind Sie berechtigt, die gelieferte Software zu vervielfältigen. Als für die vertragsgemässe Nutzung erforderliche Vervielfältigung ist insbesondere das Laden der Software in den Arbeitsspeicher anzusehen. Darüber hinaus sind Sie berechtigt, eine Vervielfältigung zu Sicherungszwecken («Sicherungskopie») vorzunehmen. Sie sind hierbei verpflichtet, diese Sicherungskopie als solche zu kennzeichnen sowie einen Urheberrechtsvermerk von BIONIC READING® anzubringen. Die Anfertigung einer Sicherungskopie ist nicht zulässig, soweit die Möglichkeit besteht, die Software vom Server von BIONIC READING® erneut herunterzuladen. Daher dürfen Sie die Software oder eines ihrer Teile weder direkt noch indirekt

i) verkaufen, vermieten, verpachten, verleihen, lizensieren, vertreiben, vermarkten oder auf andere Weise gewerblich verwerten;
ii) die Software ganz oder teilweise zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, adaptieren, reproduzieren oder davon abgeleitete Software erstellen;
iii) «Hack»-Programme oder Software-Applikationen für diese Software erstellen, nutzen und/oder verbreiten;
iv) Copyright- und Warenzeichen-Hinweise oder andere Urheber- und Herkunftsinformationen, Eigentumshinweise oder Kennzeichnungen, die auf oder in dieser Software vorhanden sind, entfernen, verändern, deaktivieren oder umgehen und
v) diese Software oder eine Kopie oder Adaptation unter Verletzung von geltenden Gesetzen oder Vorschriften ausführen oder wiederausführen.

2.3. Sie erklären, dass Sie während der Nutzung der Software alle geltenden Gesetze, Regeln und Bestimmungen einhalten. Sie willigen ferner ein, nachfolgende Verhaltensregeln einzuhalten, die für die Nutzung der Software gelten. Diese Verhaltensregeln sind nicht als vollständig anzusehen und können jederzeit von BIONIC READING® geändert werden. In jedem Fall dürfen Sie die Software nur wie vorgesehen verwenden. Zum Beispiel dürfen Sie (ohne das Recht auf Einleitung rechtlicher Schritte gegen Sie durch BIONIC READING® zu beschränken):

in Verbindung mit der Software kein Material (Texte, Wörter, Bilder, Sounds, Videos usw.) erstellen, nutzen, teilen und/oder auf irgendeine Art veröffentlichen, das eine Verletzung einer Vertraulichkeitsverpflichtung, eines Rechts auf geistiges Eigentum oder der Persönlichkeitsrechte einer natürlichen Person darstellen würde oder das zum Begehen einer unerlaubten Handlung anstiften würde;
das normale Funktionieren der Software oder ihrer Teile oder deren Verfügbarkeit für andere Benutzer nicht ändern, stören, blockieren, einer aussergewöhnlichen Belastung unterwerfen, unterbrechen, verlangsamen und/oder behindern oder versuchen, eine der genannten Massnahmen auszuführen;
keine Viren, Trojaner, Würmer, Bomben, beschädigte Dateien und/oder andere in ähnlicher Weise zerstörerische Vorrichtungen oder veränderte Daten im Rahmen der Software übermitteln oder weiterverbreiten und auch in keiner Weise Angriffe auf BIONIC READING’S Server und/oder die Software und/oder derjenigen ihrer Service-Provider und Partner organisieren, daran mitwirken oder in irgendeiner anderen Weise daran beteiligt sein;
keine alternativen Methoden der Nutzung der Software schaffen, zur Verfügung stellen oder nutzen;
Materialien oder Inhalte, die im alleinigen und ausschliesslichen Ermessen von BIONIC READING® als anstössig angenommen oder erachtet werden, einschliesslich, jedoch nicht beschränkt auf verletzende, bedrohende, gesetzwidrige, beleidigende, belästigende, diffamierende, verunglimpfende, obszöne, sexuell explizite oder rassistisch, ethnisch oder auf andere Weise unzulässige Äusserungen, nicht übertragen oder kommunizieren;
andere Benutzer der Software nicht belästigen oder bedrohen.

2.4. BIONIC READING® kann während der Laufzeit dieses Vertrages Upgrades, Änderungen, Updates oder Ergänzungen der Software bereitstellen. Die Bedingungen dieser EULA gelten für jede derartige Änderung, sofern diese nicht von einer separaten Vereinbarung begleitet wird.

3. VERTRAGSGEGENSTAND, BETRIEB, LIZENZPRÜFUNG
3.1. Für die Beschaffenheit und Funktionalität der von BIONIC READING® gelieferten Software ist die im Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültige und auf der Webseite von BIONIC READING® in der jeweils aktuellen Fassung jederzeit frei abrufbare Leistungsbeschreibung der Software abschliessend massgeblich.

Eine über die Leistungsbeschreibung hinausgehende Beschaffenheit der Software schuldet BIONIC READING® nicht. Eine solche Verpflichtung kann der Lizenznehmer insbesondere nicht aus anderen Darstellungen der Software in öffentlichen Äusserungen oder in der Werbung Dritter herleiten, es sei denn, BIONIC READING® hat dem Lizenznehmer die über die Leistungsbeschreibung hinausgehende Beschaffenheit zugesichert. Als durch BIONIC READING® zugesichert gelten insoweit nur solche Eigenschaften der Software, die von BIONIC READING® vor dem Abschluss dieser EULA ausdrücklich gegenüber dem Lizenznehmer schriftlich geäussert und als zugesicherte Eigenschaften bezeichnet worden sind. Die Interoperabilität mit der beim Lizenznehmer vorhandenen Hard- und Software ist keine geschuldete Beschaffenheit der Software, soweit in der Leistungsbeschreibung nicht ausdrücklich kompatible Hard- und Software ausgewiesen ist.

3.2. BIONIC READING® weist den Lizenznehmer ausdrücklich darauf hin, dass die Software nur betrieben werden kann, wenn ihr zur Laufzeit ein Zugriff über das Internet auf die Computer von BIONIC READING® zum Zweck der Gültigkeitsprüfung der Lizenz ermöglicht wird und insoweit eine Internetverbindung zum Betrieb der Software erforderlich ist. Im Rahmen dieser regelmässigen Gültigkeitsprüfung werden folgende Daten an BIONIC READING® übertragen:

Domain auf der zum Zeitpunkt der Gültigkeitsprüfung die Software installiert ist;
eindeutige Software-Kennung (Plugin-ID);
Software-Version: Sollte zum Zeitpunkt der Gültigkeitsprüfung ein Versionsstand der Software eingesetzt werden, für den keine gültige Subskription vorliegt, so deaktiviert sich die Software automatisch. Eine erneute Aktivierung und Weiternutzung der Software ist dann nur möglich, wenn eine neue Subskription erworben wird.

3.3. Die Verbindungskosten (einschliesslich, aber nicht beschränkt auf die Kosten des Mobilfunk-Anbieters und/oder -Netzbetreibers) werden ausschliesslich von Ihnen getragen. Sie erkennen an, dass die Qualität der Software, die Reaktionszeit oder der Zugang zu bestimmten Funktionen von den Kapazitäten Ihres Geräts und elektronischen Kommunikationsnetzwerks abhängig sein können. BIONIC READING® ist in keinem Fall verantwortlich für verringerten Nutzungskomfort. Sie erkennen an, dass es möglich ist, dass die Software nicht für die Verwendung auf allen mobilen Endgeräten oder durch alle Netzbetreiber oder Internetdienstanbieter verfügbar ist.

4. URHEBERRECHT
4.1. Die Software und die von der Software hergestellten Kopien sind geistiges Eigentum von BIONIC READING®. Die Software ist durch Urheberrechtsgesetze und internationale Urheberrechtsbestimmungen geschützt. Sie sind verpflichtet, die Software wie jedes andere durch das Urheberrecht geschützte Material zu behandeln. Sie dürfen die Software nur im Rahmen der vorliegenden EULA nutzen. Die Software wird lizenziert, nicht verkauft.

4.2. Kennzeichen und Marken sind gemäss den anerkannten Markenrechtspraktiken anzuwenden. Es ist Ihnen nicht gestattet, Kennzeichen, Marken oder Vermerke über Urheberrechte («Copyrights») aus den gelieferten Programmteilen zu entfernen.

5. AUSLIEFERUNG UND INSTALLATION
5.1. BIONIC READING® verpflichtet sich, dem Lizenznehmer die Software in maschinenlesbarer Form zu überlassen. Teile der Software, die vom Lizenznehmer oder durch von ihm beauftragte Dritte konfiguriert und erweitert werden können, werden im Quellcode ausgeliefert. Die übrigen Teile der Software sind durch die im Basis-System verwendete Verschlüsselungsmethode verschlüsselt.

6. BENUTZERKONTO
6.1. Um BIONIC READING® zu nutzen, müssen Sie ein personalisiertes Konto einrichten, indem Sie in der vorgesehenen Eingabemaske Ihre persönliche oder geschäftliche E-Mail-Adresse, Ihren Vor- und Nachnamen sowie ein sicheres Passwort anlegen.

6.2. Sie sind allein verantwortlich für die Geheimhaltung der Anmeldedaten, die Sie für die Nutzung der Software verwenden, sowie für alle Aktivitäten, die unter diesen Anmeldedaten stattfinden. Sie tragen ausserdem die alleinige Verantwortung für jegliche Haftung oder Schäden, die sich daraus ergeben, dass Sie die Vertraulichkeit dieser Informationen nicht wahren.

6.3. Um sich abzumelden und Ihr Konto zu löschen, verwenden Sie bitte die Einstellungen für das Konto in der BIONIC READING® Web App. Bitte beachten Sie, dass wir uns das Recht vorbehalten, Ihr Konto zu sperren und/oder zu löschen, wenn Sie gegen diese EULA verstossen.

7. SUBSKRIPTION, ABONNEMENT, ZAHLUNGSMODALITÄTEN
7.1. BIONIC READING® bietet derzeit die Leistungspakete «Discover» (kostenlos), «Premium», «Premium Plus», «BR Premium Plus, 365» und «Word Add-In» an. Nähere Informationen zum Umfang und zu den Preisen des jeweiligen Leistungspaketes entnehmen Sie bitte der auf der Webseite zur Verfügung gestellten Beschreibung Übersicht Leistungspakete sowie unseren FAQs.

7.2. Die Leistungspakete werden jeweils als Desktop- und/oder als Mobilversion (App) angeboten. Die BIONIC READING® Software ist mit macOS, iOS, Android und Windows kompatibel und kann über den Apple Mac App Store, Apple iOS App Store, Google Play Store und Microsoft Store heruntergeladen werden. Unabhängig davon können Sie die BIONIC READING®-Software auch als Web App über Ihren Browser herunterladen.

7.3. Um die (erweiterten) Funktionen von BIONIC READING® zu nutzen, müssen Sie einen kostenpflichtigen Premium-Tarif erwerben. Abonnements können durch Zahlung einer jährlichen oder monatlichen Gebühr abgeschlossen werden. Die Abonnementgebühren werden zu Beginn des Abonnements verrechnet und – da sich ein solches Abonnement automatisch um einen weiteren Zeitraum verlängert, der der ablaufenden Abonnementdauer entspricht, bis Sie es kündigen (z.B. für den nächsten Monat im Monatsabonnement) – zum Zeitpunkt jeder Verlängerung, bis Sie kündigen.

7.4. Wir behalten uns das Recht vor, die Preisstruktur unserer Abonnements zu ändern. Wenn wir das tun, nehmen wir in der Regel die Bestandskunden von diesen Änderungen aus. Wenn wir die Preise für bestehende Kunden ändern müssen, werden wir dies mindestens 30 Tage vorher ankündigen, indem wir Sie über die E-Mail-Adresse benachrichtigen, die Sie zur Erstellung Ihres Benutzerkontos verwendet haben, oder indem wir eine Mitteilung über die Änderungen auf unserer App und Webseite selbst veröffentlichen.

8. ZAHLUNGSMODALITÄTEN
8.1. BIONIC READING® bietet Ihnen mehrere Zahlungsmöglichkeiten für das Abonnement an, z.B. Stripe für die BIONIC READING® Web App und In-App-Zahlungen im Apple App Store und Google Play Store oder Microsoft Store.

8.2. Wenn Sie sich entscheiden, für das Abonnement über die Webseite zu bezahlen, werden die Zahlungen von einem Drittanbieter, nämlich Stripe, in Übereinstimmung mit deren Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen abgewickelt. BIONIC READING® ist in keinem Fall für die von Stripe verarbeiteten personenbezogenen Daten verantwortlich.

8.3. Wenn Sie eine Version von BIONIC READING® verwenden, die aus einem App Store (z.B. dem App Store für iOS- oder Google Play für Android-Geräte) heruntergeladen wurde, kann BIONIC READING® In-App-Käufe enthalten, mit denen Sie Abonnements kaufen können. Zahlungen können über den Google Play Store oder Apple App Store abgewickelt werden, abhängig davon, wo Sie die Anwendung ursprünglich heruntergeladen haben. Wenn Sie das Abonnement über einen In-App-Kauf erwerben, gelten auch die Regeln und Richtlinien für In-App-Käufe des jeweiligen App Stores. Die Abonnementgebühr bei In-App-Käufen in App Stores von Drittanbietern jeweils höher ist als bei einem Kauf über die BIONIC READING® Web App.

8.4. Das gekaufte Abonnement wird für Ihre eigenen Apps und Dienste freigegeben, die Sie für den Zugriff auf Ihr Benutzerkonto verwenden. Wir behalten uns das Recht vor, die Abonnementgebühren jederzeit zu ändern, vorausgesetzt, dass wir die Benutzer vor Inkrafttreten einer Gebührenänderung rechtzeitig darüber informieren. Die geänderten Gebühren gelten nicht für Ihren aktuellen Abonnementzeitraum, jedoch gilt Ihre fortgesetzte Nutzung des Premium-Tarifs nach dem Datum des Inkrafttretens einer solchen Änderung als Ihre Zustimmung zur Zahlung der aktualisierten Gebühren.

8.5. Bitte beachten Sie, dass wenn Ihre Landeswährung von der Währung abweicht, in der die Preise angegeben sind, Ihre Bank den Wechselkurs anwendet, der am Tag des Kaufs gilt und auf den wir keinen Einfluss haben. Ausserdem kann Ihre Bank eine Umtauschprovision oder -gebühr erheben.

8.6. Bitte beachten Sie auch, dass die Abonnementgebühr die geltende Mehrwertsteuer («VAT») beinhaltet. Die Höhe der Mehrwertsteuer und/oder anderer Steuern hängt von Ihrem Standort ab.

9. AUSFUHRBESCHRÄNKUNGEN
9.1. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Software oder Teile davon nicht in irgendein Land exportieren oder übermitteln, in das ein solcher Export oder eine solche Übermittlung durch die jeweils anwendbaren US-Bestimmungen oder Gesetze oder nationale Bestimmungen beschränkt ist.

10. INSTANDHALTUNG
10.1. BIONIC READING® ist zur Aufrechterhaltung der vertraglich vereinbarten Beschaffenheit der Software während der Vertragslaufzeit («Instandhaltung») verpflichtet. Die vertraglich geschuldete Beschaffenheit der Software ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung gemäss Ziffer 3.1. Zur Erfüllung der BIONIC READING® obliegenden Pflicht zur Instandhaltung wird BIONIC READING® die nach dem Stand der Technik erforderlichen Wartungs- und Instandhaltungsmassnahmen durchführen.

10.2. BIONIC READING® ist zu einer Änderung oder einer Anpassung der Software nur dann verpflichtet, wenn eine solche Änderung oder Anpassung zur Instandhaltung der Software nach dem Stand der Technik erforderlich ist. Im Übrigen ist BIONIC READING® zu einer Änderung, Anpassung und Weiterentwicklung der Software nur dann verpflichtet, wenn die Parteien dies gesondert vereinbaren. Ohne eine solche gesonderte Vereinbarung ist BIONIC READING® insbesondere nicht zu einer Weiterentwicklung der Software verpflichtet.

11. GEWÄHRLEISTUNG
11.1. BIONIC READING® gewährleistet für einen Zeitraum von sechs Monaten ab dem Zeitpunkt der Übergabe bzw. Installation, dass die Software hinsichtlich ihrer Funktionsweise im Wesentlichen der Leistungsbeschreibung entspricht.

11.2. BIONIC READING® weist darauf hin, dass es nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, Computersoftware völlig fehlerfrei herzustellen.

11.3. Tritt ein Programmfehler (Mangel) auf, so ist dieser in einer schriftlichen Fehlerbeschreibung und seine Erscheinungsform so genau zu beschreiben, dass eine Überprüfung des Fehlers möglich ist (z.B. durch Vorlage der Fehlermeldungen) und ein Bedienungsfehler des Lizenznehmers ausgeschlossen werden kann.

11.4. BIONIC READING® wird einen Mangel innerhalb angemessener Frist nach Eingang der Mängelanzeige beheben, indem BIONIC READING® nach eigener Wahl Ersatz liefert, den Mangel beseitigt oder eine bezüglich der Funktionalitäten eine gleichwertige Umgehungslösung anbietet. Im Rahmen dieser Nacherfüllung wird Ihnen die um den Mangel bereinigte Software bzw. ein Patch oder Update auf demselben Wege wie die Software unter dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellt.

11.5. Falls der Mangel in der Systemumgebung von BIONIC READING® nicht nachgestellt und analysiert werden kann, haben Sie nach vorheriger Absprache BIONIC READING® Zugriff auf das eigene System im für die Analyse notwendigen Umfang bereitzustellen. Eine Analyse oder Beseitigung des Mangels vor Ort bei Ihnen findet nicht statt.

11.6. Schlägt die Mangelbeseitigung nach Ziffer 11.4. fehl, so können Sie nach vergeblichem Ablauf einer weiteren angemessenen Nachfrist vom Vertrag zurücktreten. Das Rücktrittsrecht besteht nicht, wenn der Mangel unerheblich ist. Das Rücktrittsrecht steht Ihnen auch dann zu, wenn BIONIC READING® eine Ersatzlieferung, Mangelbeseitigung oder Lieferung einer Umgehungslösung verweigert oder wenn Ihnen die Ersatzlieferung, Mangelbeseitigung oder Umgehungslösung unzumutbar sind.

11.7. Stellt sich heraus, dass der von Ihnen gerügte Fehler nicht auf einen von BIONIC READING® zu vertretenden Sach- oder Rechtsmangel der Software zurückzuführen ist, sind BIONIC READING® die hierdurch entstandenen Aufwendungen von Ihnen zu ersetzen. Dies gilt nicht, wenn Sie die unberechtigte Rüge nicht zu vertreten haben, insbesondere Sie nicht erkennen konnte, dass der gerügte Fehler nicht von BIONIC READING® zu vertreten ist. Ein Verschulden etwaiger von Ihnen im Zusammenhang mit der Installation und/oder dem Betrieb der Software beauftragter Dritter müssen Sie sich wie eigenes Verschulden zurechnen lassen.

12. HAFTUNGSBECHRÄNKUNG
12.1. BIONIC READING® haftet nur für vorsätzlich und grob fahrlässig verursachte Schäden und nur soweit es gesetzlich zwingend vorgeschrieben ist. Dabei ist die Haftung für direkte oder indirekte Folgeschäden, Vermögensschäden, entgangenen Gewinn oder Schäden aufgrund Betriebsunterbrechung ausgeschlossen.

12.2. BIONIC READING® übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Fehler, Mängel oder unsachgemässe Installation von Fremd-Software entstehen.

12.3. Ihre Mängelhaftungsansprüche entfallen, wenn Sie ohne vorherige Zustimmung von BIONIC READING® Änderungen an der Software vorgenommen oder durch einen Dritten haben vornehmen lassen oder die Software von Ihnen zu einem nicht von der EULA gedeckten Zweck eingesetzt wird und wenn die Änderung oder die vertragswidrige Nutzung für das Auftreten des Mangels allein verantwortlich sind.

12.4. Die verschuldensunabhängige Haftung von BIONIC READING® für im Zeitpunkt des Zurverfügungstellens der Software vorhandene Mängel ist ausgeschlossen.

12.5. Auf Schadensersatz haftet BIONIC READING® gleich aus welchem Rechtsgrund nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit unbeschränkt. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet BIONIC READING® nur für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, sowie für Schäden aus der Verletzung einer Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemässe Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die andere Partei regelmässig vertraut oder vertrauen darf. Bei der Verletzung einer solchen wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens bis zum 3-fachen Wert der Lizenz begrenzt und die Haftung für vorhersehbare mittelbare Schäden, insbesondere entgangenen Gewinn, ausgeschlossen. Die Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Arglist sowie bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz.

12.6. Sie sind in einem Ihnen zumutbaren Umfang zur regelmässigen Sicherung Ihrer Daten verpflichtet. Die Häufigkeit der Datensicherungen bestimmen Sie eigenverantwortlich.

13. RECHTE DRITTER
13.1. Macht ein Dritter Ihnen gegenüber geltend, dass durch die Software Rechte dieses Dritten verletzt werden, werden Sie BIONIC READING® hierüber unverzüglich benachrichtigen. Sie sind nicht berechtigt, derartige Ansprüche Dritter anzuerkennen.

13.2. Werden durch die Software tatsächlich Rechte Dritter verletzt, wird BIONIC READING® nach eigener Wahl und auf eigene Kosten unter Berücksichtigung Ihrer Interessen entweder Ihnen die erforderlichen Nutzungsrechte am betroffenen Recht des Dritten verschaffen oder die Software so umgestalten, dass diese nicht mehr das betroffene Recht des Dritten verletzt. Ist dies nicht möglich, gilt Ziffer 11.6. entsprechend.

14. FREISTELLUNG
14.1. Sie haften allein für alle Schäden, die BIONIC READING®, ihren Lizenzgebern, Vertriebspartnern und verbundenen Dienstleistern und Subauftragnehmern, anderen Benutzern der Software oder allen anderen natürlichen oder juristischen Personen durch eine Verletzung dieser EULA durch Sie verursacht werden.

14.2. Sie sind als Lizenznehmer verpflichtet, BIONIC READING® sowie ihre Lizenzgeber, Vertriebspartner und Dienstleister und ihre Subauftragnehmer gegen alle (behaupteten) Forderungen, Verbindlichkeiten, Schäden und alle Kosten (einschliesslich Anwaltskosten), die direkt oder indirekt durch Sie schuldhaft verursacht wurden und/oder a) aus einer Verletzung einer der Bestimmungen dieser EULA oder b) aus Ihrer Verwendung oder missbräuchlichen Verwendung der Software resultieren, zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten. BIONIC READING® behält sich das Recht vor, allein und auf Ihre Kosten die Betreibung jeder Forderung, zu deren Entschädigung an BIONIC READING® Sie sich verpflichtet haben, zu verfolgen. Die Bestimmungen dieser Ziffer 14. bleiben auch nach der Beendigung dieser EULA in Kraft.

15. INKRAFTTRETEN, ABONNEMENT-VERLÄNGERUNG UND KÜNDIGUNG
15.1. Diese EULA tritt an dem Tag in Kraft, an dem Sie die Software zum ersten Mal herunterladen oder nutzen, je nachdem, was zuerst eintritt, und bleibt in Kraft, bis sie vertragsgemäss gekündigt wurde.

15.2. Ein Abonnement verlängert sich automatisch um eine weitere Laufzeit, es sei denn, Sie kündigen es in den App-Einstellungen oder indem Sie BIONIC READING® eine E-Mail unter support@bionic-reading.com mindestens 5 Werktage vor dem Ablaufdatum des Abonnements über die Nichtverlängerung benachrichtigen.

15.3. Wenn Sie das Abonnement über den App Store eines Drittanbieters (z.B. Apple App Store, Google Play Store etc.) erworben haben, finden Sie in den Geschäftsbedingungen des App Stores oder in der Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) weitere Informationen darüber, wie Sie In-App-Käufe über ihr Gerät verwalten (oder das Abonnement deaktivieren) können:

Google Play (für Android-Geräte);
Apple App Store (für Apple-Geräte);
Microsoft Store (für Windows).

15.4. Sie können ihr Abonnement jederzeit kündigen. Bei einer Kündigung läuft ihr Abonnement noch bis zum Ablaufdatum (Ablauf Abonnementdauer).

15.5. Wenn es uns nicht gelingt, Ihre Kreditkarte am Tag der Rechnungsstellung zu belasten, werden wir es innerhalb von 14 Tagen mehrmals versuchen. Wenn die Zahlung nicht erfolgreich ist, wird das Abonnement gekündigt. Diese EULA ist automatisch gekündigt, wenn Sie eine ihrer Bestimmungen nicht einhalten.

15.6. Alle gezahlten Abonnementgebühren werden nicht zurückerstattet, es sei denn, es wurde mit BIONIC READING® schriftlich etwas anderes vereinbart.

15.7. Für Käufe, die über die App Stores von Drittanbietern getätigt werden, wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Kundensupport. Es gelten die jeweiligen Geschäftsbedingungen und Richtlinien und nicht unsere, und wir bearbeiten keine Rückgaben oder Rückerstattungsanträge für Käufe über diese Drittanbieter-Plattformen.

16. ÄNDERUNGEN DIESER EULA ODER DER SOFTWARE
16.1. BIONIC READING® behält sich das Recht vor, nach ihrem eigenen Ermessen einzelne Bestimmungen der EULA aus Gründen in Bezug auf Sicherheit, Recht oder andere Vorschriften zu revidieren, zu aktualisieren, auszutauschen, zu ändern, hinzuzufügen, zu ergänzen oder zu löschen. Solche Veränderungen treten mit oder ggf. ohne vorherige Mitteilung an Sie in Kraft. Sie können die aktuelle Version dieser EULA nachlesen, indem Sie auf den Link «Endbenutzer-Lizenzvertrag» auf der Webseite BIONIC READING® klicken. Sie sind allein verantwortlich dafür, regelmässig zu überprüfen, ob diese EULA geändert wurde. Falls eine zukünftige Änderung der EULA für Sie nicht annehmbar ist oder dazu führt, dass Sie mit dieser EULA nicht länger einverstanden sind oder sie nicht länger einhalten können, können Sie diese EULA gemäss Ziffer 15. kündigen. Wenn Sie die Software nach einer Revision dieser EULA weiter benutzen, willigen Sie vollständig und unwiderruflich in alle diese Änderungen ein.

16.2. BIONIC READING® kann die Software jederzeit und im eigenen Ermessen aus jedem Grund oder ohne Angabe eines besonderen Grundes ändern, insbesondere aus technischen Gründen wie Updates, Wartungsvorgängen und/oder Resets zur Verbesserung und/oder Optimierung der Software. Sie willigen ein, dass die Software diese Änderungen automatisch installieren oder herunterladen kann. Sie willigen ein, dass BIONIC READING® den Support von Vorgängerversionen der Software einstellen kann, nachdem eine aktualisierte Version erhältlich ist. Die Dienstleister von BIONIC READING® sind nicht verpflichtet, die Wartung oder den Support für die Software auszuführen. BIONIC READING® behält sich auch das Recht vor, die in Ziffer 2.3. dargelegten Verhaltensregeln zu ändern, um die Nutzung der Software zu beschränken.

17. VERSCHIEDENES
17.1. Sollte ein zuständiges Gericht der Ansicht sein, dass eine Bestimmung dieser EULA ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar ist, gilt diese Bestimmung oder der Teil dieser Bestimmung soweit erforderlich als gelöscht und die Gültigkeit und Vollstreckbarkeit der anderen Bestimmungen dieser EULA bleiben davon unberührt. Wenn eine ungültige, nicht durchsetzbare oder rechtswidrige Bestimmung dieser EULA gültig, durchsetzbar und rechtsgültig wäre, wenn ein Teil dieser Bestimmung gelöscht würde, gilt diese Bestimmung mit der Mindeständerung, die notwendig ist, um sie gültig, durchsetzbar und rechtsgültig zu machen, so dass BIONIC READING®s ursprüngliche Intentionen zum Ausdruck kommen.

17.2. Diese Vereinbarung enthält alle Absprachen. Mündliche Nebenabreden sind nicht getroffen. Vertragsänderungen bedürfen der Schriftform.

17.3. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, Chur.

17.4. Es gilt Schweizer Recht.

18. KONTAKT
Für alle Fragen zu dieser EULA können Sie BIONIC READING® unter der folgenden E-Mail-Adresse konsultieren: info@bionic-reading.com.

28. Juni 2024
Bionic Reading AG, Chur, Schweiz